[FFmpeg-cvslog] swscale/utils: Improve return codes of sws_setColorspaceDetails()