Le sextidi 26 pluviôse, an CCXXI, Stuart a écrit :
I've tried cropping the subtitle stream before overlaying but still get the "sub2video: rectangle overflowing" messages with the Zeranoe build. I've also tried scaling the video stream and padding the video stream. I think the canvas size is assigned equal to the video stream size before applying the filters. Hence, scaling or padding the video stream doesn't increase the canvas size to match the subtitle rectangle dimensions.
That is exactly that. Except if the resolution of the canvas for the subtitles is known, which can happen for vobsub or pgssub. Normally, you should be able to specify the resolution using the -s option: "-s:s 720x576" should do the trick. Regards, -- Nicolas George