Herzlichen Dank für Ihre Nachricht. Ich werde vom 15.12.2021 bis einschließlich 03.01.2022 nicht im Büro sein und kann Ihr Schreiben daher erst nach meiner Rückkehr beantworten. In dringenden Fällen wenden Sie sich mit Ihren Anliegen bitte an Herrn Patrick Obergschwandtner, Leitung / Head of, kdg newmedia Studios, +43 5634 500 730, patrick.obergschwandtner@kdg.at. Mit der Bitte um Kenntnisnahme und besten Grüßen Thank you very much for your message. Unfortunately, I am out of the office from 15.12.2021 up to and including 03.01.2022. So I will only be able to respond after I get back. If the matter is urgent I would kindly ask you to refer to Mr. Patrick Obergschwandtner, Leitung / Head of, kdg newmedia Studios, +43 5634 500 730, patrick.obergschwandtner@kdg.at. With kind regards Marcel Hinsch Medienfachmann - Mediendesign kdg mediascope GmbH Am kdg campus, Dorf 91 6652 Elbigenalp, Austria T +43 5634 500 731 marcel.hinsch@kdg.at www.kdg.at Geschäftsführer: Michael Hosp UID ATU 676 11 603 FBG IBK Nr. 388780k Werte Kunden und Geschäftspartner, wir möchten Sie gerne informieren, dass unsere Büros vom 23. Dezember bis 02. Jänner geschlossen bleiben. Wir wünschen Ihnen eine erholsame Weihnachtszeit und freuen uns auf eine erfolgreiche Fortsetzung unserer Zusammenarbeit im neuen Jahr. Dear valued customers and business partners, we would like to inform you that our offices will be closed from 23th December to 2nd January. We wish you all a relaxing Christmas time and are very much looking forward to continuing our successful collaboration in the new year. *************************************************************************** Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail sind nicht gestattet. This electronic transmission is strictly confidential and intended solely for the addressee. It may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended addressee, you must not disclose, copy or take any action in reliance of this transmission. If you have received this transmission in error, please notify us and delete the received data as soon as possible. ***************************************************************************
