[FFmpeg-trac] #7362(avcodec:new): Newline in subtitles: sub.ass - CRLF and sub.srt - LF

[FFmpeg]

#7362: Newline in subtitles: sub.ass - CRLF and sub.srt - LF
--------------------------------------+-----------------------------------
             Reporter:  KnightDanila  |                    Owner:
                 Type:  enhancement   |                   Status:  new
             Priority:  wish          |                Component:  avcodec
              Version:  git-master    |               Resolution:
             Keywords:  ass srt       |               Blocked By:
             Blocking:                |  Reproduced by developer:  0
Analyzed by developer:  0             |
--------------------------------------+-----------------------------------

Comment (by beroal):

 Replying to [comment:4 cehoyos]:
 > Replying to [comment:3 beroal]:
 >
 > > I recently extracted text subtitles from "mkv" on Linux, and the
 result has a mix of "\r\n" and "\n" line ends which is clearly incorrect.
 >
 > How can I reproduce this?
 Run
 {{{
 ffmpeg -i "$INPUT_FILE" -map 0:2 -codec:subtitles subrip "$OUTPUT_FILE"
 }}}
 with `INPUT_FILE` containing the path to
 [https://drive.google.com/file/d/0BwxFVkl63-lEbWhqS284RkpNMXc/view?usp=sharing
 2D Forced Subtitles Sample #1 (SRT)] (from
 [https://kodi.wiki/view/Samples#Codecs.2C_Framerates_and_Subtitles Kodi
 Samples]). Here is the start of `OUTPUT_FILE`:
 {{{
 0000000    1  \n   0   0   :   0   0   :   0   2   ,   2   5   3       -
 0000010    -   >       0   0   :   0   0   :   0   3   ,   4   2   0  \n
 0000020    T   h   e   y   '   r   e       h   e   r   e   !  \n  \n   2
 0000030   \n   0   0   :   0   0   :   0   4   ,   7   9   7       -   -
 0000040    >       0   0   :   0   0   :   0   6   ,   2   1   4  \n   H
 0000050    u   r   r   y   ,       M   u   s   e   !  \n  \n   3  \n   0
 0000060    0   :   0   0   :   2   5   ,   1   5   1       -   -   >
 0000070    0   0   :   0   0   :   2   8   ,   3   2   0  \n   W   h   a
 0000080    t       t   h   e       h   e   l   l       a   r   e       y
 0000090    o   u       d   o   i   n   g   ?  \r  \n   W   h   y       a
 00000a0    r   e   n   '   t       y   o   u       o   u   t       o   n
 00000b0        t   h   e       w   a   t   e   r   ?  \n  \n   4  \n   0
 }}}

--
Ticket URL: <https://trac.ffmpeg.org/ticket/7362#comment:5>
FFmpeg <https://ffmpeg.org>
FFmpeg issue tracker