I would like to post an update. I realized that the problem itself is not with the Chromium web browser, but with the AdBlock extension, which blocks the login part of the website, mistakingly considering it as an advertisement. So, I apologize for spamming you with this. It has actually nothing to do with ffmpeg. Peter Basista