[FFmpeg-user] A video file with srt file question

jd1008 jd1008 at gmail.com
Tue Jan 19 02:28:29 CET 2016



On 01/18/2016 06:07 PM, Sam Logan wrote:
>> Have an mkv file, accompanied by an SRT file.
>> I would like to suppress the non english  speech and non english
> subtitles.
>
> Open the SRT file in a text editor and manually delete the non-English
> parts.
>
> On Mon, Jan 18, 2016 at 4:35 PM, jd1008 <jd1008 at gmail.com> wrote:
>
>> Have an mkv file, accompanied by an SRT file.
>>
>> I would like to suppress the non english  speech and non english subtitles.
>>
>> Would greatly appreciate info on how to achieve this.
>> _______________________________________________
I did. I still hear the non-English speech louder than the English speech.
The English speech seems to have been encoded into the video :(



More information about the ffmpeg-user mailing list