Dmitry Adjiev <adjiev.dmitry at ...> writes: > Here the code: Did you test if ffmpeg (the application) reads the subtitles correctly? If not, it is much easier for us to reproduce the issue. Please provide a sample file in this case. Please consider to set your mailer to text-only, your emails are hard to read. Carl Eugen